陈坤富大龙双双荣获影帝称号。
李冰冰获影后激动落泪。
新华网北京８月２６日电（记者 廖翊） 第１２届中国电影“华表奖”颁奖晚会２６日晚在北京展览馆剧场隆重举行。《我的长征》《东京审判》《太行山上》《云水谣(剧情、剧照)》《小巷总理》《别拿自己不当干部》《山乡书记》《香巴拉信使》《千里走单骑(剧情、剧照、预告片)》《生死托付》１０部力作获得优秀故事片奖。陈坤（《云水谣》）、富大龙（《天狗》）获优秀男演员奖；李冰冰（《云水谣》）、丁嘉丽（《小巷总理》）获优秀女演员奖。
电影《云水谣》剧照
电影《千里走单骑》剧照
刘恒（《云水谣》）、陆柱国（《我的长征》《太行山上》）获得优秀编剧奖；尹力（《云水谣》）、高群书（《东京审判》）获优秀导演奖；宁浩（《疯狂的石头》）、梅梓（《夜·明》）分获优秀新人导演奖、优秀新人编剧奖；邱林（《香巴拉信使》）、范志博（《真水无香》）分获优秀新人男、女演员奖；王正佳（《儿子同志》）、雷庆瑶（《隐形的翅膀》）获优秀少儿演员奖。
《村官过大年》《王长喜来了》《疯狂的石头》《男人上路》获优秀数字电影奖。
其他获奖情况如下：
优秀少儿影片奖：《网络少年》《隐形的翅膀》《两个人的教室》；优秀戏曲片奖：《村官李天成》；优秀对外合拍片奖：《宝葫芦的秘密》《老港正传(剧情、剧照)》《神话》《霍元甲(剧情、剧照)》；优秀科教片奖：《圆明园》《保护湿地》《煤矿瓦斯爆炸事故的防治》；优秀动画片奖：《勇士》《动物狂欢节》；优秀纪录片奖：《为了胜利》《百年光影》《你好，香港》《帕米尔之恋》；优秀译制片奖：《惊涛大冒险》；优秀电影技术奖：《云水谣》《疯狂的石头(剧情、剧照)》。
电影《老港正传》剧照
电影《霍元甲》剧照
电影《疯狂的石头》剧照
两年一度的电影“华表奖”是中国电影最高荣誉奖，数十部近两年来华语电影力作入围角逐各个奖项，竞争极为激烈。为鼓励剧本创作、改变目前好剧本稀缺境况，本届“华表奖”增设了“优秀编剧奖”；“新人奖”编剧奖、导演奖和优秀男女演员奖由过去各两名获奖者增至四名，以奖掖影坛新人。为呼应电影技术的发展进步，专门设置了“优秀数字电影奖”。
谢晋、王晓棠、王心刚、于洋、田华、吴天明、吴思远、归亚蕾等海峡两岸及香港著名电影艺术家出席了颁奖晚会，并为获奖者颁奖。中央电视台电影频道直播了颁奖晚会盛况。
范冰冰替代章子怡成压轴。
华表奖是中国电影荣誉奖项，设“优秀奖”不设“最佳奖”，所以历来以盛产“双黄蛋”闻名，本次颁奖也延续了这一传统。两个优秀男演员：陈坤、富大龙；两个优秀女演员由李冰冰、丁嘉莉摘取；两个优秀导演：尹力、高群书。两个优秀编剧：刘恒、陆柱国。两个优秀科教片奖：《圆明园》、《保护湿地》。优秀合拍片成了集体奖：《宝葫芦的秘密》、《老港正传》、《神话》、《霍元甲》全部中标。优秀故事片奖则一口气颁给了十部影片。
事实上，“双黄蛋”在中国电影评奖史上由来已久，综观中国的电影奖项，无论是华表，还是金鸡、百花，多人获得同一奖项十分常见，。而与此对应的是，在国际电影的奖项设立上，几乎不存在并列，只有空缺。
昨天下午3时，众多影迷待在北展会场门口，等着本届华表奖被提名的二十部影片主创以及百余位明星嘉宾进入。下午4时30分，获本届华表奖提名的主角们先后亮相。而章子怡、赵薇、范冰冰、顾长卫、蒋雯丽、归亚蕾、冯巩、颜丹晨、袁立、丛珊等百余位明星嘉宾也给活动增色不少。
在明星嘉宾中，一些明星与他们所代表的影片同样引起影迷的关心。那些影片或已经拍摄完毕，或正在拍摄。两年之后的华表奖颁奖礼上，主角可能就是他们了。
《功夫之王》
出席代表：陈可辛、李连杰
在昨晚亮相的明星中，与导演陈可辛、黄健新、于冬一同出场的李连杰可谓最为抢眼，李连杰一身黑色西装，显得意气风发，非常轻松。当主持人问到他刚刚结束拍摄的《功夫之王》中与成龙谁更厉害时，他笑称：“其实编剧更厉害，他怎么写我就要怎么演，他要谁厉害，谁就更厉害。”
黎明、章子怡代表《梅兰芳》剧组出席红毯。
《梅兰芳》
出席代表：黎明、章子怡
而在红地毯上亮相的另外一对引人注目的明星嘉宾就是影片《梅兰芳》中的男女主角黎明与章子怡。章子怡身穿一身黑色露肩礼服，而黎明同样以一身黑色西装与其相配。
《南京！南京！》
出席代表：陆川、刘烨等9人
正在筹备影片《南京！南京！》的陆川导演也携其片中男女主角，刘烨、高圆圆、秦岚等九位主创一起登场，阵容庞大。刘烨表示，他刚刚结束影片《硬汉》的拍摄，下月将正式进入《南京！南京！》剧组，希望下一届华表奖也能带着自己的电影来参加评奖。
２６日下午，雨后的北京展览馆前铺开了红地毯。长长的红地毯，展示着明星们的风采，也涌动着影迷们的激情。从下午４点半到６点，２００多位明星和影人走了整整一个半小时，影迷们的盛情始终不衰，场景令人感动。
长达近两个小时的“明星秀”中，两种声音一直响彻红地毯：厉声尖叫与热情招呼。前者基本冲着目前当红的年轻明星而来，发音者多为年轻人；后者朝着中老年影人而去，招呼者多为中年以上影迷。
“王心刚，你好！”“曲云大娘，你好吗？”“袁霞，你还那么年轻！”……这些早已淡出影坛、暌违观众多年的著名影人，虽容颜老去、青春不再，但他们在中国影坛所塑造的一系列难忘形象，影响了几代人，铸造了中国电影的辉煌，让人难以忘怀。当那些记起他们的观众向他们热情招呼、挥手致意时，他们以淡定的笑容颔首致谢。喧嚷的现场，这一幕以特别的宁静给人以特殊的感染——在他们身上，光环已然不再，但辉煌永存。
